четверг, 15 мая 2014 г.

Вдохновляемся Японией...

Всем привет из Питера еще раз!
А у нас в ScrapMemory снова Этника: Япония.
Какие у вас ассоциации с Японией?
 Вот лично у меня масса разных ассоциаций, отличных и по цветовому восприятию, и по эмоциям... Самураи, сакура, Фудзияма, каллиграфия, древние боевые искусства, новейшие технологии, гейши и девочки-анимэ, суши и кимоно, Хиросима и Токио... дааааааааааа, я поняла, что перечислять могу до бесконечности. Для меня Япония - это другая планета! Очень надеюсь, что когда-нибудь я все-таки смогу побывать там))) 
А пока  - моя страничка, которая сложилась просто на одном дыхании, как только я увидела наши картинки для вдохновения.
Хокку нашла в интернете, автор не японец, а некто Д.Б. Лавров , но мне кажется очень по-японски звучат эти 3 строки... и очень подходят к фотографии, где я и мой любимый муж)))
Иероглифы я распечатала на рисовой бумаге, а перевод написала черным линером, имитируя японскую каллиграфию. Приклеила эти полоски бумаги за самые кончики, чтобы они как бы трепетали на ветру...
Ну, и как же без символа Японии - цветущей сакуры. Это вырубка - веточки и дырокольные цветочки
 Фон, как вы уже поняли,  акварельный... 
 Ощущение свободы и воздуха сделала с помощью штампа Питерского СК - Чайки
 А вот так смотрятся мои полосочки с другого ракурса
А теперь очень вдохновляющий баннер задания
А какие красивые картинки у нас в блоге, невозможно остаться равнодушным!
Заходите еще.
Пока-пока.

9 комментариев:

  1. Замечательно вышло!
    Для меня эта темв сложная! У тебя как всегда - на все 100!
    Даже стиль шрифта, палитра////
    Такая вот - умная романтика:-)

    ОтветитьУдалить
  2. Ощущение воздуха и времени цветения сакуры))))) Здорово!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Оля, страничка бесподобная! Я в восторге! Нравится всё до последней точки!

    ОтветитьУдалить
  4. Какая волшебная страничка! Розовые лепестки осыпаются с ветки, полоски с иероглифами как белые японские занавески (или как они их там называют :-))). Даже рамочка похожа на бамбуковые полочки. И, конечно, надпись классная. И шрифт, и смысл.

    ОтветитьУдалить
  5. Ира, Галина, Юля, огромное спасибо! мне очень приятно)))

    ОтветитьУдалить
  6. Оля, очень соответствующая вам с Игорем страничка! Вы такая чудесная пара, я это теперь знаю точно:)

    ОтветитьУдалить
  7. Ольга, такая замечательная работа! Нежная, воздушная и истинно японская!

    ОтветитьУдалить
  8. о, ощущается дуновение ветра! чудесно!

    ОтветитьУдалить